With a ’60s psych-rock swagger, Seattle’s Night Beats evoke memories of smoke-hazed clubs, drug-ravaged singers and lead guitarists given free rein to ramble. Acid Baby Jesus promise an equally amp-destroying performance, focusing on thumping garage rock that makes up for its lack of finesse with an addictive and sweaty execution.